"Mallehaters go home": la canción alemana que insulta a los mallorquines que protestan contra el turismo
La canción juega con el lema 'go home' de las protestas de los residentes y el término 'Malle', utilizado por los alemanes para referirse a Mallorca
PalmaUna canción polémica, cargada de insultos y faltas de respeto, ha sido la respuesta de unos cantantes alemanes a las protestas contra la masificación turística que se han producido en los últimos meses en las Islas Baleares. El título, Mallehater go home, ya es toda una declaración de intenciones. La canción mezcla dos conceptos: por un lado, el lema utilizado por algunos participantes de las manifestaciones, el 'go home', en estos casos dirigido a los turistas, y, por otro, 'Malle', la manera coloquial con la que parte de la sociedad alemana se refiere a Mallorca.
En pocas palabras, tanto el título como la tonada de la canción vienen a decir que quienes han de partir de las Islas Baleares no son los turistas, sino aquellos que odian o se manifiestan en contra de los alemanes que consideran Mallorca su casa, hasta el punto de reivindicarla como propia. Cabe recordar que 'Malle' es un término del argot turístico alemán para referirse a la isla y que está estrechamente vinculado al imaginario de un modelo turístico basado en el exceso, la fiesta permanente y el consumo descontrolado de alcohol y drogas.
En la letra, durante la canción los artistas del grupo Honk! aseguran que odian a todos los que van contra los turistas alemanes "sin excepción" y que en Mallorca "solo hay idiotas". Aun así, también critican con dureza a aquellos turistas que se posicionan del lado de los residentes y les apoyan acusándoles de "traidores" y "radicales".
Los artistas ya han grabado diversos vídeos con carteles donde, acompañados de una mano mostrando el dedo corazón, refuerzan de nuevo su mensaje: "Los que odian a los turistas alemanes son los que tienen que partir de las Islas Baleares".