Maria del Mar Bonet volverá al Olympia de París, 50 años después
El concierto, en otoño del 2026, será el reencuentro de la cantautora con un escenario que marcó un antes y un después en su trayectoria y que dio pie al disco 'A l'Olympia', ahora reeditado
PalmaMedio siglo después, la voz de Maria del Mar Bonet volverá a llenar el Olympia de París. Así lo anunciaron en Mallorca la cantautora y el presidente de la Generalitat, Salvador Illa, quien ha confirmado que su gobierno impulsará un ciclo de conciertos de voces catalanas en la icónica sala de la capital francesa. El concierto de la mallorquina está previsto para el otoño de 2026 y supondrá el reencuentro con uno de los escenarios que marcaron un antes y un después a su trayectoria.
Se han llenado numerosas páginas sobre ese recital, muchas de ellas con motivo de su quincuagésimo aniversario, que Bonet ha celebrado con varios conciertos y con la reedición del disco En el Olympia que surgió, pero ahora será ella misma quien escriba, en el lugar de los hechos, una nueva, de página. "Lo viviré muy bien, porque la otra vez que canté, el concierto hacía también parte de un ciclo de voces llamado Chansons liberté, en un momento en que la libertad era difícil de encontrar en nuestro país. Ahora que he reeditado el disco de aquel concierto, estoy muy contenta de poder llevarlo al Olympia, que es un teatro absolutamente maravilloso", dijo.
El histórico concierto tuvo lugar el 27 de abril de 1975, justamente el día en que Maria del Mar Bonet cumplía 28 años. Quedaba aún más de medio año para la muerte de Franco y ese recital del ciclo Chansons en liberté había sido impulsado por el director del Olympia, Bruno Coquatrix, y por donde ya habían pasado, entre otros, Paco Ibañez y Lluís Llach. Y, de hecho, ese día, en el Olympia, no actuaba sólo la joven Maria del Mar Bonet, que sin embargo llevaba ya una parte importante de su vida dedicada a la música, sino que también lo hicieron Ovidi Montllor y Toti Soler, como recordó la cantautora. Del entusiasmo, los nervios y la conciencia de todos ellos de encontrarse ante un acontecimiento único, quedó constancia en las instantáneas captadas por el fotógrafo Toni Catany, quien fue, como los escritores Vicent Andrés Estellés y Biel Mesquida, testigo de aquella actuación.
En el repertorio de Maria del Mar Bonet en 1975, se encontraban versiones sobre poemas de su admirado Bartomeu Rosselló-Pòrcel, y también una pieza hecha a partir del Romanzo, de Miquel Martí i Pol, además de canciones populares mallorquinas, como Su zambomba y la Tonada de segar, y composiciones propias, como Me iré de casa y la tan delicada como evocadora Abril. En la sala del Olympia, también sonó ese día Aigo, donde Maria del Mar Bonet proclamaba que "antes, señor, eres huertos, / ahora, señor, polvo y viento. / Antes, señor, eres gente, / y ahora, ¿dónde está, dónde está su gente?".
La esperada reedición del disco
Meses después del recital, la grabación de esa actuación se convirtió en un disco, publicado por la discográfica Ariola y convertido automáticamente en uno de los trabajos –y, por tanto, en uno de los conciertos– más emblemáticos de la cantante. Sin embargo, no ha sido hasta este 2025 que, con motivo del quincuagésimo aniversario del concierto, se ha llevado a cabo una reedición que no sólo ha servido para remasterizarlo, sino también para actualizar sus contenidos.
De hecho, en la nueva edición, publicada por Discmedi/Azul tanto en cd como en vinilo, se ha podido incorporar la interpretación de ¿Qué quieren esta gente, prohibida por la censura franquista y que quedó fuera del álbum del 75. También se han incluido temas como No quisiera nada más ahora y Canción para una buena muerte, que habían quedado fuera del disco original, y se han eliminado, por ejemplo, los parlamentos en francés y otras canciones como Romanzo y No sé cómo acabaré, entre otros. La propia Maria del Mar Bonet participó activamente tanto en la actualización del repertorio y diseño como en la nueva mezcla, hecha a partir del vinilo original y de las cintas de bobina abierta conservadas de la grabación completa del concierto.
Además de la reedición del disco que surgió, de la conmemoración de los cincuenta años del recital del Olympia también han formado parte varios conciertos que han tenido lugar en Palma, Ciutadella y Barcelona, entre otros, durante este 2025. "Nostalgia, la justa", del recital ofrecido por Bonet en el Auditori de Barcelona, "porque, como canta en Alenar, todo el camino que hace la cantante mallorquina "será para ir adelante", y ella mantiene la voz, la intención y la ilusión por seguir adelante". Y así lo volverá a hacer en otoño del año que viene, con el nuevo recital en el Olympia, con la mirada puesta en el presente y sin soltar el pasado con el hecho de hacerlo con el cantante. que ha mantenido a Bonet, contra los totalitarismos y en favor de la lengua y la cultura propias. "Yo siempre he cantado en catalán. Tenemos que trabajar para darle la vuelta a las cosas en cuanto a la lengua. Estamos en franca minoría y no nos podemos dejar llevar por estas corrientes derechistas y ultraderechistas que lo que quieren es volver a ese franquismo de 'divide y vencerás', de no poder estudiar en nuestra lengua. Yo la aprendí con mi abuelo, en mi casa, nunca tuve la suerte de poder ir a la escuela en mi lengua", confesó.