La tienda de vinos Mallorcària ha hecho del catalán uno de los ejes centrales de su proyecto, tanto en el etiquetado como en el marketing. Según explican, la decisión responde a una cuestión casi natural: “por el mismo motivo que un chino en China usa el chino”. Aunque también utilizan el inglés, especialmente pensando en el público internacional, la lengua de partida es siempre el catalán. Se trata de una apuesta claramente identitaria, pero —matizan— no desde un planteamiento ideológico, sino desde la lógica y la coherencia con el contexto, “porque estamos en Mallorca”, apunta el propietario.