<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears en Castellano - Menorca]]></title>
    <link><![CDATA[https://es.arabalears.cat/menorca/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears en Castellano - Menorca]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://es.arabalears.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Menorca mantendrá una torre de control obsoleta mientras Aena amplía el aeropuerto]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.arabalears.cat/sociedad/menorca-mantendra-torre-control-obsoleta-aena-amplia-aeropuerto_1_5873757.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/355c398a-a37b-4035-9e9b-8d95e4635044_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Menorca va camino de batir este año el récord histórico en la llegada de pasajeros por vía aérea. Hasta agosto ya contabiliza 3.140.000, un 2,5% más que el año pasado, cuando registró la mayor afluencia hasta ahora, con 4.210.152 pasajeros. El aeropuerto superó entonces en 800.000 el número de usuarios de 2018, cuando Aena tuvo la idea de que pondría en marcha en Menorca un proyecto pionero, junto con Vigo, para controlar su tráfico aéreo de manera virtual y a distancia.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.arabalears.cat/sociedad/menorca-mantendra-torre-control-obsoleta-aena-amplia-aeropuerto_1_5873757.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 08 Oct 2026 17:34:49 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/355c398a-a37b-4035-9e9b-8d95e4635044_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Torre de control del aeropuerto de Menorca]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/355c398a-a37b-4035-9e9b-8d95e4635044_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La reclamación para sustituir esta infraestructura se arrastra desde hace más de dos décadas, mientras instituciones, sindicatos y entidades sociales cuestionan el modelo de crecimiento de la isla]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Inspección de Trabajo sanciona a Aena por un contrato irregular en el aeropuerto de Menorca]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.arabalears.cat/sociedad/inspeccion-trabajo-sanciona-aena-contrato-irregular-aeropuerto-menorca_1_5871024.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/eee5e210-db08-4cab-8847-5acc8e98bb1d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Inspección de Trabajo ha sancionado a Aena por una infracción grave relacionada con la contratación de un trabajador en el aeropuerto de Menorca, según ha informado CCOO, sindicato que había denunciado los hechos.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.arabalears.cat/sociedad/inspeccion-trabajo-sanciona-aena-contrato-irregular-aeropuerto-menorca_1_5871024.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 06 Oct 2026 09:01:22 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/eee5e210-db08-4cab-8847-5acc8e98bb1d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[El aeropuerto de Menorca estrena temporada turística con huelga indefinida.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/eee5e210-db08-4cab-8847-5acc8e98bb1d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El organismo considera grave la contratación temporal de un trabajador por circunstancias de la producción cuando, según CCOO, correspondía un contrato de sustitución]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Herramientas para hablar en catalán sin cambiar de lengua: vuelven los talleres a Menorca]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.arabalears.cat/sociedad/herramientas-hablar-catalan-cambiar-lengua-vuelven-talleres-menorca_1_5866768.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/01103bd0-5077-4699-925b-a7f6182cb789_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Los cursos de asertividad lingüística de Plataforma por la Lengua ofrecen recursos para ganar seguridad y evitar el cambio automático al castellano en las conversaciones cotidianas.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.arabalears.cat/sociedad/herramientas-hablar-catalan-cambiar-lengua-vuelven-talleres-menorca_1_5866768.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 01 Oct 2026 18:26:44 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/01103bd0-5077-4699-925b-a7f6182cb789_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Cartel del taller.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/01103bd0-5077-4699-925b-a7f6182cb789_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Dos sesiones en Ferreries y Mahón ofrecen recursos para ganar seguridad y evitar el cambio automático al castellano]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[“Si nos hubieran desalojado a tiempo, mi padre ahora estaría aquí”]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.arabalears.cat/sociedad/hubieran-desalojado-tiempo-padre-ahora-estaria_1_5860955.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f9f13f13-84ed-4095-9398-01267a7e9bc4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Este domingo hará ocho meses que una roca de gran tamaño se desprendió del acantilado de Cala Sant Esteve (Es Castell), derrumbó el chalet que tenía debajo y cayó justo encima de un hombre de 65 años mientras dormía. Su mujer, Olga, quedó malherida a su lado y todavía no ha podido superar el duelo. De hecho, ni ella ni su hija Carme han podido volver a la casa. “Todo continúa igual: la roca, los escombros, los desperfectos… pero continuamos pagando como si todavía viviéramos allí”, se queja la hija del matrimonio. Este viernes, junto con otros 13 vecinos y en presencia de su madre, ha comparecido ante las cámaras y los periodistas para llamar la atención de los responsables políticos y pedir que se aceleren los trámites y las ayudas para que todos puedan volver a casa.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.arabalears.cat/sociedad/hubieran-desalojado-tiempo-padre-ahora-estaria_1_5860955.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 25 Sep 2026 16:37:56 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f9f13f13-84ed-4095-9398-01267a7e9bc4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Una roca agujereó la casa y mató a un hombre mientras dormía]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f9f13f13-84ed-4095-9398-01267a7e9bc4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Carme Serra todavía no ha podido retirar, ocho meses después, la roca que aplastó a su padre mientras dormía en la vivienda familiar de la Cala Sant Esteve]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[En Menorca ya no se puede vivir]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.arabalears.cat/economia/menorca-no-vivir_130_5860024.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6c2b60b8-7730-4cd4-9d3f-5b7193641e43_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Menorca va camino de batir este año el récord de llegadas de visitantes. Los últimos datos de Aena contabilizan más de 3,1 millones de pasajeros en el aeropuerto hasta agosto, un 2,5% más que el año pasado, cuando se alcanzaron cifras históricas. Mientras tanto, los habitantes de la isla sufren la emergencia de la vivienda y han tenido que cambiar los hábitos de consumo. Porque en Menorca ya no se puede vivir, ni mucho menos, como antes.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.arabalears.cat/economia/menorca-no-vivir_130_5860024.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 24 Sep 2026 19:01:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6c2b60b8-7730-4cd4-9d3f-5b7193641e43_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Una pareja joven busca casa en una inmobiliaria.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6c2b60b8-7730-4cd4-9d3f-5b7193641e43_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El encarecimiento general de los precios y la afluencia récord de visitantes empobrece a la población local, que sufre la emergencia de la vivienda y ha tenido que modificar los hábitos de consumo]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ciutadella reabre el Born al tráfico después de 14 meses y medio de peatonalización]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.arabalears.cat/sociedad/ciutadella-reabre-born-trafico-despues-14-meses-medio-peatonalizacion_1_5856912.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/064bd25e-7084-48ac-a554-6173bf2cd11d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>El Ayuntamiento de Ciutadella ha reabierto este lunes la plaza del Born al tráfico rodado en cumplimiento de las medidas cautelares dictadas por el juzgado. La decisión pone fin a los 14 meses y medio en los que el espacio ha estado para peatones y sin coches, tras la controvertida zona peatonal impulsada por el Consistorio.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.arabalears.cat/sociedad/ciutadella-reabre-born-trafico-despues-14-meses-medio-peatonalizacion_1_5856912.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 21 Sep 2026 19:34:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/064bd25e-7084-48ac-a554-6173bf2cd11d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[El Born ha reabierto este lunes a los coches]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/064bd25e-7084-48ac-a554-6173bf2cd11d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El Ayuntamiento recupera la circulación rodada en cumplimiento de las medidas cautelares del juzgado, pero mantiene 30 plazas de aparcamiento menos que antes de julio de 2025]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El Consell de Menorca enfrenta el catalán y el menorquín]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.arabalears.cat/menorca/consell-menorca-enfrenta-catalan-menorquin_1_5827018.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/314a988e-e348-4e33-ab88-8a2733ebc1a9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Joan Pons Torres, el <a href="https://es.arabalears.cat/politica/joan-pons-anticatalanista-quiere-imponer-gonellismo-consell-menorca_1_5616300.html" target="_blank">consejero gonella</a> de Cultura, Educación, Juventud y Deporte en el Consell de Menorca del PP que fuera de la política promovía las <a href="https://es.arabalears.cat/politica/polemica-menorca-lengua-izquierda-pide-dimisiones-critica-falta-rigor_1_5640607.html" target="_blank">modalidades insulares del catalán contra el estándar</a>, ahora impulsa desde el Consell de Menorca que el menorquín y el artículo salado sean declarados Bien de Interés Cultural Inmaterial de Menorca (BICIM). Asegura que “los jóvenes ya están demasiado influenciados por el catalán central”, que “dicen yo 'soc' y no, yo 'som'” y que se debe hacer caso al estatuto, que defiende la necesidad de "fomentar nuestras variedades lingüísticas". "El menorquín nos une e identifica y no lo podemos perder", añade.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.arabalears.cat/menorca/consell-menorca-enfrenta-catalan-menorquin_1_5827018.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 18 Aug 2026 19:00:29 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/314a988e-e348-4e33-ab88-8a2733ebc1a9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[El consejero de Cultura, Educación, Juventud y Deporte en el Consejo de Mallorca, Joan Pons Torres.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/314a988e-e348-4e33-ab88-8a2733ebc1a9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El gobierno insular ha pagado 8.125 euros a una exconcejala del PP por fundamentar la declaración del menorquín y el artículo salado como BICIM, al margen del servicio lingüístico de la institución y sin consultar al IME, que alerta de cualquier intento de dividir la lengua.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Todavía estamos a tiempo de evitar ser una nueva Ibiza"]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.arabalears.cat/menorca/todavia-tiempo-evitar-nueva-ibiza_128_5764867.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/27941f0e-6128-446b-b221-462d5dc6b0c7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>El coordinador territorial del GOB, Miquel Camps Taltavull (Maó, 1963), calienta motores para poner en marcha a partir de este sábado, 13 de junio (19.30 horas), el nuevo verano de movilizaciones que anuncia Via Menorca. Un ejército de hormigas “hartas de la masificación” ya caminan hacia la plaza de la Biosfera de Maó para manifestarse en defensa del derecho a la vivienda y en contra de quien “nos chupa el agua hasta dejar los acuíferos secos” y de quien “nos condena a hacer trabajos precarios para malvivir del turismo”.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.arabalears.cat/menorca/todavia-tiempo-evitar-nueva-ibiza_128_5764867.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 10 Jun 2026 19:02:11 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/27941f0e-6128-446b-b221-462d5dc6b0c7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Miquel Camps.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/27941f0e-6128-446b-b221-462d5dc6b0c7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Coordinador del GOB en Menorca]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
