<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears en Castellano - Catalina Miralles]]></title>
    <link><![CDATA[https://es.arabalears.cat/firmes/catalina-miralles/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears en Castellano - Catalina Miralles]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://es.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA['Abroncado', 'lavandero' y 'afitorarse': palabras mallorquinas imposibles de traducir al castellano]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.arabalears.cat/cultura/abucheado-lavandero-afitorarse-palabras-mallorquinas-imposibles-traducir-castellano_1_5480967.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/74ed532f-3b4e-458c-823c-a2fe98e20a6c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Nuestro vocabulario está lleno de palabras propias y únicas para las que pueden llegar a suponer todo un desafío encontrar una traducción en otra lengua. Fruto especialmente de su uso oral, estas palabras no entienden de edades ni generaciones, la mayoría son conocidos por todos y su uso está presente en el día a día. Son ejemplos 'tudadiza', 'dajonar' y 'clancha', y se mantienen vivos gracias al uso cotidiano y la transmisión oral.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Catalina Miralles]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.arabalears.cat/cultura/abucheado-lavandero-afitorarse-palabras-mallorquinas-imposibles-traducir-castellano_1_5480967.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 28 Aug 2025 10:10:53 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/74ed532f-3b4e-458c-823c-a2fe98e20a6c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Dos personas mayores al aire libre.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/74ed532f-3b4e-458c-823c-a2fe98e20a6c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Hacemos una selección de palabras utilizadas a diario en nuestro vocabulario y que expresan con mucha precisión una sensación o situación concreta]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Se derrumba parte del tejado de la Cartuja de Valldemossa]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.arabalears.cat/sociedad/derrumba-parte-tejado-cartuja_1_5473510.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6bb7ec77-b78a-4650-98b6-39626e76ba5c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Parte del tejado de la Cartuja de Valldemossa se derrumbó este sábado. Ante la situación, la Asociación para la Revitalización de los Centros Antiguos (ARCA) ha criticado que pide "una preservación efectiva de este conjunto monumental desde hace años" y que la dejadez y la falta de inversiones "ha sido una constante" y ha exigido su restauración. "Los tejados de la iglesia y de la Cartuja no están arreglados, algunos están en vías de arreglarse y otros no", explica Concepció Bauçà, doctora en Historia del Arte y socia de ARCA. El problema con la Cartuja viene de atrás. "Se hacen cosas puntuales, pero no todo", lamenta. Según ha recordado la asociación, éste no es el primer derrumbe que se ha producido en el conjunto "debido a una conservación insuficiente".</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Catalina Miralles]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.arabalears.cat/sociedad/derrumba-parte-tejado-cartuja_1_5473510.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 18 Aug 2025 12:15:20 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6bb7ec77-b78a-4650-98b6-39626e76ba5c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Interior del derrumbe.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6bb7ec77-b78a-4650-98b6-39626e76ba5c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[ARCA critica que "hace años que pide una preservación efectiva de este conjunto monumental" y exige su restauración]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El sabor viral de TikTok que arrasa en las heladerías de Palma]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.arabalears.cat/sociedad/sabor-viral-tiktok-arrasa-heladerias-palma_1_5471193.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3f57b585-dc23-4aee-a203-10c6e3307d5e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Las heladerías de Palma tienen una oferta cada vez más amplia y exótica. Tienen que satisfacer los gustos de los turistas sin perder de vista tendencias surgidas en las redes sociales. Un ejemplo claro es el éxito del chocolate Dubai, un sabor viral que combina chocolate, pasta de pistacho y kataifi (una pasta de hilo crujiente), y que nació en TikTok. Varias heladerías consultadas por el ARA Baleares confirman que este sabor se ha convertido en uno de los más vendidos gracias al impacto de las plataformas digitales. Este chocolate tiene su origen en los Emiratos Árabes, donde Sarah Hamouda creó en 2021 Fix Dessert, empresa que hace tabletas de chocolate combinando ingredientes. En el caso del chocolate Dubai, quería un sabor que le recordara los postres árabes knafeh. Con el título <em>Catando la chocalata Dubai</em>, se han viralizado vídeos en los que los usuarios comen por primera vez este helado. Incluso, los usuarios comparten recetas para su preparación, que acumulan millones de visualizaciones. Su éxito se ha extendido a los supermercados, donde también se han incrementado sus ventas.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Catalina Miralles]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.arabalears.cat/sociedad/sabor-viral-tiktok-arrasa-heladerias-palma_1_5471193.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 14 Aug 2025 20:59:20 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3f57b585-dc23-4aee-a203-10c6e3307d5e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Un cliente compra un helado.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3f57b585-dc23-4aee-a203-10c6e3307d5e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El chocolate Dubai, entre otros sabores, tiene pistacho, también uno de los preferidos en las heladerías de Ciutat]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Es Carreró: el bar de la pomada granizada, la chimenea y cero peleas que marcó la noche de los 90 en Palma]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.arabalears.cat/cultura/historia/carrero-bar-pomada-granizada-chimenea-cero-peleas-marco-noche-90-palma_130_5469159.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ff2dbe5d-1094-4d0b-b0d6-1477a5543a38_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>En la calle de las Esparteres de Palma, junto a la Concepció, era habitual ver a multitud de jóvenes congregados. Sentados en el suelo o apoyados contra la pared, la imagen reflejaba el ambiente de un lugar emblemático de la noche en Ciutat en los años noventa, el bar Es Carreró. Abrió sus puertas el 22 de diciembre de 1992, y estuvo abierto cerca de 15 años. Su ubicación, en el casco antiguo, su idiosincrasia, característica por el ambiente musical que la llenaba, marcaron el emblemático local que cerró el 2006. El edificio fue derribado dos años después, pero Es Carreró aún pervive en la memoria de muchos de los jóvenes, ahora ya adultos, que lo frecuentaban.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Catalina Miralles]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.arabalears.cat/cultura/historia/carrero-bar-pomada-granizada-chimenea-cero-peleas-marco-noche-90-palma_130_5469159.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 11 Aug 2025 20:42:44 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ff2dbe5d-1094-4d0b-b0d6-1477a5543a38_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Los jóvenes estaban más en la calle que en el interior del local.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ff2dbe5d-1094-4d0b-b0d6-1477a5543a38_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Abrió en 1992 y cerró el 2006, el edificio fue derribado y ahora se encuentra un hotel de lujo en su sitio]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Hay mucho marketing en torno a santa Catalina Tomàs"]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.arabalears.cat/cultura/historia/hay-marketing-torno-santa-catalina-tomas_1_5443360.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0b1f655e-3842-4a63-8a08-dea59c47e89f_16-9-aspect-ratio_default_1051437.jpg" /></p><p>Ayunos, silíceos, pasear con una cruz cargada en la espalda o llevar una corona de espinas. Éstas son algunas de las vías que han utilizado diversas figuras místicas para alcanzar lo que se conoce como estado de éxtasis, la conexión con la divinidad. Religiosas como Elisabet Cifre de Colonya, Joana Oliver Andreu y sor Anna Maria del Santísimo Sacramento, entre otras muchas, son algunas de las figuras que recoge la escritora Rosa Planas (Palma, 1957) en el libro <em>Místicas mallorquinas </em>(Leonard Muntaner), un volumen con el que quiere acercar a estas mujeres y su trascendencia a la actualidad, dar visibilidad a unas figuras que han sido olvidadas y divulgar una dimensión desconocida de la cultura religiosa mallorquina. "Hay toda una parte de simbolismo que hoy parece abandonada y que es necesario recuperar", reivindica Planas.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Catalina Miralles]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.arabalears.cat/cultura/historia/hay-marketing-torno-santa-catalina-tomas_1_5443360.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 14 Jul 2025 15:34:31 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0b1f655e-3842-4a63-8a08-dea59c47e89f_16-9-aspect-ratio_default_1051437.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Estampita de Santa Catalina Tomàs.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0b1f655e-3842-4a63-8a08-dea59c47e89f_16-9-aspect-ratio_default_1051437.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La escritora Rosa Planas profundiza en la figura de diversas religiosas isleñas y en el misticismo en el libro 'Místicas mallorquinas' (Leonard Muntaner)]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Tormenta inesperada en Mallorca: una palmera en llamas y goteras en el aeropuerto de Palma]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.arabalears.cat/sociedad/tormenta-mallorca-palmera-llamas-aviso-amarillo-precipitaciones_1_5438888.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ed93642f-2a99-4a8f-87f5-da058139fb88_16-9-aspect-ratio_default_1051188.jpg" /></p><p>Una tormenta inesperada e intensa ha sorprendido a Mallorca este jueves por la mañana. La Aemet y Emergencias, ante la situación, han activado el aviso amarillo en el Archipiélago sobre las 7.25 h, aunque ahora ya se han desactivado todas las alertas del plan Meteobal.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Catalina Miralles]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.arabalears.cat/sociedad/tormenta-mallorca-palmera-llamas-aviso-amarillo-precipitaciones_1_5438888.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 10 Jul 2025 07:13:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ed93642f-2a99-4a8f-87f5-da058139fb88_16-9-aspect-ratio_default_1051188.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[La palmera en llamas en Vileta.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ed93642f-2a99-4a8f-87f5-da058139fb88_16-9-aspect-ratio_default_1051188.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Aemet y Emergencias ya han desactivado todas las alertas activadas por precipitaciones]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Idoia Ribas deja el grupo parlamentario de Vox: "No tengo más remedio que irme"]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.arabalears.cat/politica/idoia-ribas-deja-grupo-parlamentario-vox-no-he-provocado-han-querido-actuales-dirigentes-partido-saca-gente-le-obliga-partir_1_5436534.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c9b69efa-c206-4da9-9a05-b3443a001545_16-9-aspect-ratio_default_1049846.jpg" /></p><p>La diputada de Vox en el Parlament Idoia Ribas ha anunciado que deja al grupo parlamentario, pero mantendrá su escaño como diputada no adscrita. Lo ha hecho con un mensaje en la red social X en el que ha dado su versión sobre la bronca que tuvo lugar entre ella y la portavoz del grupo, Manuela Cañadas, <a href="https://es.arabalears.cat/misc/brega-vox-durante-debate-presupuestos-canadas-acalla-ribas_1_5436238.html" target="_blank">este lunes en el Parlament</a> durante la primera sesión del debate de presupuestos. La diputada, <a href="https://www.arabalears.cat/politica/diputada-idoia-ribas-ja-no-afiliada-vox_1_5387934.html" target="_blank">que, como avanzó el ARA Baleares, ya no milita en el partido</a>, llevaba meses manteniendo fuertes discrepancias con la ejecutiva. Sin embargo, hasta ahora se ha mantenido en el grupo parlamentario. Ribas aseguró que no comenzó la discusión y denunció una "campaña de difamación pública" desde hace más de un año por parte de Vox y específicamente de Cañadas. "Como es así, no tengo más remedio que irme. No lo he provocado yo. Así lo han querido los actuales dirigentes de un partido que saca a la gente o le obliga a partir", ha sentenciado.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Catalina Miralles]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.arabalears.cat/politica/idoia-ribas-deja-grupo-parlamentario-vox-no-he-provocado-han-querido-actuales-dirigentes-partido-saca-gente-le-obliga-partir_1_5436534.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 08 Jul 2025 08:00:47 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c9b69efa-c206-4da9-9a05-b3443a001545_16-9-aspect-ratio_default_1049846.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Idoia Ribas este martes en el Parlament]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c9b69efa-c206-4da9-9a05-b3443a001545_16-9-aspect-ratio_default_1049846.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La diputada mantendrá el escaño como diputada no adscrita y denuncia una "campaña de difamación pública" por parte de Manuela Cañadas]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
